I recently received a mail from a site visitor, who had discovered from Boswell's original birth certificate that he was actually born on October 18, 1740, and not on October 29, 1740, as is generally thought. There is, however, a perfectly good explanation for this apparent discrepancy.